What is the Procedure for Filing Objection on Traffic Challan?

اردو میں

سعودی عرب میں ٹریفک خلاف ورزی پر بیشتر چالان خودکار سسٹم کے ذریعے کیے جاتے ہیں۔ چالان کی اطلاع گاڑی کے مالک کے موبائل پر ایس ایم ایس کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے۔

بعض اوقات موبائل پر موصول ہونے والے پیغام میں جگہ کا تعین غلط ہو جاتا ہے۔ اس حوالے سے چالان پر اعتراض داخل کرانے سے قبل ضروری ہے کہ اپنے ابشر اکاونٹ کے ذریعے چالان کے بارے میں درست معلومات حاصل کرلی جائیں۔

سعودی ٹریفک پولیس کے ٹوئٹر پرایک صارف نے استفسار کیا ہے کہ ’جس شاہراہ پر میرا ڈیجیٹل چالان ہوا وہاں دور دور تک حد رفتار کے تعین کا کوئی آگاہی بورڈ نہیں ہے۔ چالان کے خلاف ڈیجیٹل اعتراض داخل کیا مگر وہ مسترد ہوگیا۔ اس حوالے سے معلوم کرنا ہے کہ قانونی طور پر اپنا اعتراض کس طرح ریکارڈ کروں؟‘

سوال کے جواب میں ٹریفک پولیس کا کہنا تھا کہ’ کسی بھی خلاف ورزی پرہونے والے چالان پراعتراض دائرکرنے کےلیے ٹریفک پولیس کے ریجنل اداروں میں خصوصی شعبہ قائم ہیں جہاں درخواست دائرکی جاسکتی ہے‘۔

’چالان پراعتراض دائرکرنے کےلیے اپنے علاقے کے ٹریفک پولیس کے دفترسے رابطہ کرنے کے لیے وقت حاصل کریں۔ مقررہ وقت پرمتعلقہ دفتر سے رجوع کریں جہاں موجود اہلکار کو اپنے اعتراض کے بارے میں تفصیلی طور پرمطلع کریں جو قانونی طور پرمسئلے کو حل کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں‘۔

واضح رہے سعودی عرب میں تمام شاہراہوں پرٹریفک پولیس کی جانب سے حادثات کی روک تھام کےلیے خود کارسسٹم سے لیس انتہائی حساس کیمرے نصب کیے ہیں۔

یہ کیمرے تیز رفتار گاڑی کی فوری طورپرتصویر بنا کراسے کنٹرول روم میں ارسال کردیتے ہیں جہاں موجود اہلکار گاڑی کی نمبرپلیٹ کے ذریعے مالک کوچالان کی اطلاع بھیج دیتے ہیں۔
ٹریفک ضوابط کے مطابق مملکت میں تمام شاہراہوں پرحد رفتار کا تعین کیا جاتا ہے۔ اس حوالے سے لوگوں کو مطلع کرنے کےلیے ہرتھوڑے فاصلے پررفتار کی انتہائی حد کا تعین کرنے کے لیے آگاہی بورڈز بھی نصب کیے جاتے ہیں۔

نظام کے مطابق ایسی شاہراہیں جہاں خلاف ورزیوں کو ریکارڈ کرنے کےلیے کیمروں پرمشتمل خود کارسسٹم نصب کیاجاتا ہے وہاں آگاہی بورڈز بھی لگائے جاتے ہیں جن میں بتایا جاتا ہے ہے کہ شاہراہ پرخلاف ورزی کوریکارڈ کرنے کے لیے کیمرے نصب ہیں۔
مملکت میں ٹریفک حادثات کی روک تھام کےلیے ٹریفک قوانین کو سخت کیا گیا ہے جن کے بعد کافی حد تک حادثات میں کمی ریکارڈ کی گئی ہے۔

ٹریفک قوانین کے تحت سگنل کی خلاف ورزی پر 3 ہزار ریال چالان کیاجاتا ہے جبکہ سیٹ بیلٹ کی خلاف ورزی پر150 ریال اورغلط پارکنگ پر100 ریال کا چالان ہوتا ہے۔
علاوہ ازیں روڈ پرٹریک تبدیل کرنے کےلیے ’اشارہ‘ دینا لازمی ہے اگربغیر اشارہ دیئے اورعقب میں آنے والی گاڑی کا فاصلہ دیکھے بغیر غیرمحتاط انداز میں ٹریک تبدیل کرنے پر 300 ریال جرمانہ مقرر ہے۔

ادارہ ٹریفک پولیس کی جانب سے نصب خودکارسسٹم کے تحت ہونے والے چالانز کے بارے میں اگریہ یقین ہو کہ چالان غلط ہوا ہے اس صورت میں ان پراعتراض داخل کیاجاسکتا ہے۔
ٹریفک پولیس کے تمام اداروں میں چالان پراعتراض دائر کرنے کے لیے خصوصی کاونٹرز قائم کیے گئے ہیں جہاں موصول ہونے والی درخواستوں کا جائزہ لینے کے بعد چالان پرفیصلہ کیاجاتا ہے۔ اگرچالان غلط ہوتو اسے سسٹم سے حذف کردیاجاتا ہے بصورت دیگرچالان کی رقم ادا کرنا ضروری ہوتا ہے۔

हिंदी में

सऊदी अरब में यातायात उल्लंघन के अधिकांश चालान एक स्वचालित प्रणाली के माध्यम से जारी किए जाते हैं। चालान की सूचना वाहन मालिक के मोबाइल पर एसएमएस के जरिए दी जाती है।

कई बार मोबाइल पर आए मैसेज में लोकेशन गलत हो जाती है। इस संबंध में चालान पर आपत्ति दर्ज करने से पहले अपने अबशर खाते के माध्यम से चालान के बारे में सही जानकारी प्राप्त करना आवश्यक है।

सऊदी ट्रैफिक पुलिस के ट्विटर पर एक यूजर ने पूछताछ की है कि जिस हाईवे पर मेरा डिजिटल चालान हुआ, वहां स्पीड लिमिट इंफॉर्मेशन बोर्ड नहीं है. चालान के खिलाफ डिजिटल आपत्ति दर्ज कराई लेकिन उसे खारिज कर दिया गया। इस संबंध में, मैं जानना चाहता हूं कि कानूनी रूप से मेरी आपत्ति कैसे दर्ज की जाए?

सवाल के जवाब में यातायात पुलिस ने कहा कि ”यातायात पुलिस के क्षेत्रीय संस्थानों में विशेष विभाग स्थापित किए गए हैं जहां किसी भी उल्लंघन के खिलाफ चालान दाखिल करने के लिए आवेदन किया जा सकता है.”

चालान के खिलाफ आपत्ति दर्ज कराने के लिए अपने क्षेत्र के यातायात पुलिस कार्यालय से संपर्क करने का समय निकालें। संबंधित कार्यालय में नियत समय पर पहुंचें और संबंधित अधिकारी को अपनी आपत्ति के बारे में विस्तार से सूचित करें जो समस्या को कानूनी रूप से हल करने में सक्षम है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि दुर्घटनाओं को रोकने के लिए सऊदी अरब में सभी राजमार्गों पर यातायात पुलिस द्वारा स्वचालित कार प्रणाली से लैस अत्यधिक संवेदनशील कैमरे लगाए गए हैं।

ये कैमरे तेज रफ्तार वाहन की तस्वीर को तुरंत कैप्चर कर क्रोस कंट्रोल रूम में भेज देते हैं, जहां मौजूद अधिकारी वाहन की नंबर प्लेट के जरिए मालिक को चालान भेजते हैं.
ट्रैफिक नियमों के मुताबिक देश के सभी हाईवे पर स्पीड लिमिट तय है. इस संबंध में लोगों को सूचित करने के लिए प्रत्येक छोटी दूरी पर अधिकतम गति सीमा निर्धारित करने के लिए नोटिस बोर्ड भी लगाए गए हैं।

प्रणाली के अनुसार, जिन राजमार्गों पर उल्लंघनों को रिकॉर्ड करने के लिए कैमरों से युक्त स्वचालित कार प्रणाली स्थापित की जाती है, वहां नोटिस बोर्ड भी होते हैं जो सूचित करते हैं कि राजमार्ग पर उल्लंघनों को रिकॉर्ड करने के लिए कैमरे लगाए गए हैं।
राज्य में यातायात दुर्घटनाओं को रोकने के लिए यातायात नियमों को कड़ा किया गया है, जिसके बाद दुर्घटनाओं में उल्लेखनीय कमी दर्ज की गई है।

ट्रैफिक नियमों के मुताबिक सिग्नल का उल्लंघन करने पर 3 हजार रियाल का चालान, सीट बेल्ट का उल्लंघन करने पर 150 रियाल और गलत पार्किंग पर 100 रियाल का चालान किया जाता है.
साथ ही बिना सिगनल दिए और पीछे आने वाले वाहन की दूरी को देखे बिना लापरवाही से ट्रैक बदलने पर 300 रियाल का जुर्माना होने पर सड़क पर ट्रैक बदलने के लिए ‘सिग्नल’ देना अनिवार्य है। .

ट्रैफिक पुलिस द्वारा लगाए गए ऑटोमेटिक सिस्टम के तहत किए गए चालानों के संबंध में, यदि यह माना जाता है कि चालान गलत है, तो आपत्ति दर्ज की जा सकती है।
सभी ट्रैफिक पुलिस एजेंसियों में आपत्तिजनक चालान दाखिल करने के लिए विशेष काउंटर बनाए गए हैं जहां प्राप्त आवेदनों की समीक्षा के बाद चालान पर निर्णय लिया जाता है. यदि चालान अमान्य है तो उसे सिस्टम से हटा दिया जाता है अन्यथा चालान की राशि का भुगतान करना पड़ता है।

English

Most challans for traffic violations in Saudi Arabia are issued through an automated system. The challan notification is provided through SMS on the vehicle owner’s mobile.

Sometimes the location is wrong in the message received on mobile. In this regard, before lodging an objection on the challan, it is necessary to obtain correct information about the challan through your Abshar account.

A user on Twitter of the Saudi Traffic Police has inquired that there is no speed limit information board on the highway where my digital challan happened. Filed a digital objection against the challan but it was rejected. In this regard, I want to know how to legally record my objection?

In response to the question, the traffic police said that “special departments have been established in the regional institutions of the traffic police where the application can be filed to file a challan against any violation”.

Get time to contact the traffic police office of your area to file objection against the challan. Approach the concerned office at the appointed time and inform the concerned official in detail about your objection who is competent to solve the problem legally.

It should be noted that highly sensitive cameras equipped with automatic car system have been installed by the traffic police on all highways in Saudi Arabia to prevent accidents.

These cameras instantly capture the image of the speeding vehicle and send it to the Crosse control room, where the officials present send a challan to the owner through the number plate of the vehicle.
According to the traffic rules, the speed limit is fixed on all the highways in the country. In order to inform the people in this regard, notice boards are also installed to determine the maximum speed limit at every short distance.

According to the system, the highways where the automatic car system consisting of cameras are installed to record the violations, there are also notice boards which inform that the cameras are installed to record the violations on the highway.
Traffic rules have been tightened to prevent traffic accidents in the kingdom, after which a significant reduction in accidents has been recorded.

According to the traffic rules, a challan of 3 thousand Rials is issued for violating the signal, while a challan of 150 Rials is issued for violating the seat belt and 100 Rials for wrong parking.
In addition, it is mandatory to give a ‘signal’ to change the track on the road if there is a fine of 300 riyals for changing the track in a careless manner without giving a signal and without looking at the distance of the vehicle coming behind.

Regarding the challans made under the automatic system installed by the traffic police, if it is believed that the challan is wrong, then objection can be filed.
Special counters have been set up in all traffic police agencies for filing objectionable challans where a decision is taken on the challan after reviewing the applications received. If the challan is invalid then it is deleted from the system otherwise the challan amount has to be paid.

About admin

Check Also

Online Saudi Arabia Tourist Visa with Medical Insurance in 5 Minutes

Online Saudi Arabia Tourist Visa with Medical Insurance in 5 Minutes

اردو میں سعودی وزارت سیاحت نے کہا ہے کہ ستمبر 2019 میں آن لائن سیاحتی …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *